Salvar o Mundo

 

Já vimos muitas vezes que a Rede Cognata promove a tradução das palavras umas nas outras conforme as regrinhas.

ASSIM

·       Nudismo = NATURISMO = MUTISMO (todo “ismo” é no modelo superafirmação da racionalidade mais apta, agoraqui a humanidade) = MODISMO = MUDANÇA = MATANÇA = ÊXTASE = APOCALIPSE e assim por diante;

·       Link = BANCO = LIGANTE = BOMBA = VÍNCULO = TORNADO = TEMPESTADE = LÍNGUA (algumas ligações são incompreensíveis) e segue;

·       Repórter = MOSTRADOR = APONTADOR = MODELADOR = EXERCÍCIO e vai;

·       Esperanto = ESPERANDO = MUDO = MODELO = MISTURADO;

·       Religião = CAMINHO (no livro de Ralph T. Beck A Maçonaria e Outras Sociedades Secretas, São Paulo, Planeta, 2005, p.48, ele diz: “Armando Corona, que foi o grão-mestre do Grande Oriente da Itália, declarou: ‘Não existe uma única religião para chegar à salvação’”), quer dizer, não há um único CAMINHO para chegar à salvação. Mas também há muitas outras traduções, inclusive esta esquisita: NÃO EXISTE UM SOLITÁRIO CAMINHO PARA CHEGAR A SATANÁS (dizendo que o caminho não é um só);

·       Nave = MODELO = ESPACIAL (no seriado Smallville o pai de Lex Luthor, Lionel, tomado pelo espírito do pai de Clark Kent ou Kal El, Jor El, perguntado por Lex sobre como abrir a nave espacial caída em Smallville, diz “você nunca conseguirá, só ele”, ele = CLARK, quer dizer, só Clark poderá abrir o modelo ou nave);

·       Gótico = CRIATIVO = CATÓLICO = CÉTICO = CABREIRO = CORADO = CALADO e segue;

·       Sacando a espada = PUBLICANDO O MODELO (o mesmo Beck diz na página 77: “De qualquer maneira, a ordem coincide com aquela máxima das artes marciais orientais que sustentam que o melhor guerreiro é quem sempre ganhou os combates sem necessidade de sacar sua espada”) = SALVANDO O MUNDO; já “das artes marciais orientais” = DOS CRIATIVOS MODELOS PIRÂMIDES (justamente chamei o que escrevi de MODELO PIRÂMIDE);

·       Grande = CAÇADOR = COMEDOR = CRISTO = AUGUSTO = ATLANTE = GIGANTE = GOVERNANTE = ADMINISTRADOR = GERENTE = COPTA = CUSTA = COSTA e segue;

·       Fé = AMOR = HOMEM = SÓ = UM = PAI = PÊNIS e vai (de modo que “tenha fé” = TENHA AMOR);

·       Proteção = SOBERANIA = FECHADINHO = SOBERBOS = PROJEÇÃO = SANTARÃO = INTUIÇÃO e outras;

·       Vitória = DERROTA (antigamente, lá por 1974, desejei fazer uma mostra de fotografias com todas as desgraças da capital; queria chamá-la DERROTA CAPITAL).

Assim, salvar o mundo = PUBLICAR O MODELO (bem como publicando o modelo = SALVANDO O MUNDO = PROTEGENDO O ESTUDO) e modelo pirâmide = MUNDO SALVO. Não é tudo tão extraordinário? Como é que um modelo pode salvar um mundo inteiro? É cativante, mas ao mesmo tempo assustador, saber que há esse poder incomensurável lá fora, poder que mexe no passado, no presente e no futuro a seu bel prazer. Pois justamente no momento em que eu havia decidido publicar o modelo na Internet fui capaz de fazer a tradução, embora conheça a Grade Signalítica da RC desde 1994.

Vitória, sábado, 26 de novembro de 2005.