O Jardineiro e a Grama

 

A Rede Cognata proporciona muitas traduções.

·       Deus = TEMPO = DOENÇA (anticognato de gripe) = VÍRUS = VIDAS = DIREÇÃO = DOMÍNIO = DEMÔNIO = DOSE = TENSÃO = TESÃO = DISSO = JARDIM = JARDINEIRO e segue;

·       Adão = A/DEUS (o que não tem Deus) = ATEUS = CORPO = CARNE = CÓPIA = CLONE = QUERUBIM = COMUM = CRIMINOSO = GUARDIÃO = CASEIRO = CÃO = CACHORRO = CASO = CAOS = GRIPE = CRUPE = COMEÇO = GÊNESIS = CAPIM = CARNE = GRANA e segue. Naturalmente capim é a grama-selvagem, grama é o capim-domesticado.

JARDINEIRO

CAPIM

Veja que grama ou capim é tido como uma praga que corrompe o quintal: metaforicamente é isso que está contido no mito bíblico de Adão e Eva. Parece que as coisas se repetem em nível sempre menor desde o alto até o patamar mais inferior, dentro de uma lógica que abrange tudo.

Vitória, sábado, 28 de janeiro de 2006.