Farmágica

 

Para Jack Vance, com reverência, pelo conto Os Milagreiros, no livro Encantamentos (Os Mundos Mágicos da Fantasia), São Paulo, Melhoramentos, 1990, original de 1985, coletânea de Isaac Asimov.

O aprendiz de feiticeiro foi enviado à Farmágica para comprar produtos e voltou quase sem nada.

O patrão ficou furioso e foi lá tomar satisfações.

PATRÃO – olhe aqui, o Riu...

EMPREGADO DA FAMÁRCIA – por quê ele tem esse nome? O rosto dele é bem deformado, a boca vai de uma orelha à outra.

PATRÃO – ele riu na hora errada. Não desvie o assunto.

EMPREGADO – o que o senhor deseja?

PATRÃO – desejo os produtos mais simples e nunca tem. Tem azária?

EMPREGADO (paciente) – eu já disse pro garoto, a azária que tem é diluída, o senhor quer concentrada, superconcentrada, essa não tem.

PATRÃO –como vou fazer meus feitiços com azária diluída?

EMPREGADO – não sei do que o senhor está falando.

PATRÃO – um simples feitiço de urticária encruada com sucessivos tropeços e quebras de padrões de qualidade?

EMPREGADO – aí vamos ficar devendo. Encomendamos mas não chegou. Chega daqui a duas semanas.

PATRÃO – também pedi um vidro de cagüira em pó...

EMPREGADO – tem, mas de outra marca, o senhor não quer.

PATRÃO – essa marca não funciona, já a denunciei no conselho, não dá pra fazer urucubaca com ela. Pedi uma taboa de ouija e não me mandaram.

EMPREGADO – temos seis marcas aqui, mas nenhuma servia.

PATRÃO – é lógico, elas só alcançam o quarto nível dos espíritos comunicantes, preciso do sétimo.

Enquanto o patrão está olhando para o outro lado, o empregado resmunga a outro que está abaixado (“ele só pede coisa difícil”).

PATRÃO – falou algo (o empregado faz que não com a cabeça)? E o livro de cabala?

EMPREGADO – seria mais certo o senhor comprar em livraria, né?

PATRÃO – é que um dia vi exposto aqui.

EMPREGADO – certo, mas era só propaganda.

PATRÃO – milagreiro em barra, tem?

EMPREGADO – tem, o menino levou.

PATRÃO – nem reparei, de tanta raiva. Posso falar com o farmágico encantador? Vocês têm um, ou não tem?

EMPREGADO – temos, é o patrão. (Chamando) – Patrão.

FARMÁGICO – oi, bom dia.

PATRÃO – bom dia. Olhe só, várias coisas que pedi não tem. Faz três semanas que encomendei mana e não chegou.

FARMÁGICO (para o empregado) – pode ir, eu converso com ele. Infelizmente as fontes de mana reduziram a produção, o governo está cuidando disso.

PATRÃO – não sabia. É grave?

FARMÁGICO – não, parece que já estão dando jeito, pra semana chega um pouco, você terá prioridade.

PATRÃO – parece que te conheço. Você por acaso não estudou na SULFES?

FARMÁGICO – turma de 83.

PATRÃO – eu sabia, eu sou da turma de 79, quando estava saindo você estava entrando, foi meu calouro. Romildo.

FARMÁGICO – Romildo, que prazer! Lúcio.

ROMILDO – Lúcio, o ordinário.

LÚCIO – tempos bons. Caramba Romildo, vou te dar atenção em dobro. Manda lá.

ROMILDO – é que estou precisando de uma quantidade de caiporite para um programa de calamidade pública encomendada por um deputado (depois ele se apresenta como salvador).

LÚCIO – caiporite está supercontrolada, mas como é para você vou dar um jeito.

ROMILDO – obrigado. Poxa, Lúcio, foi bom te ver. Se você quiser participar de umas seções vá lá em casa.

LÚCIO – não posso, juramento, essas coisas.

ROMILDO – até.

Serra, sábado, 21 de abril de 2012.