segunda-feira, 14 de novembro de 2016


Retratos do Mal

 

GIL TRADUZIU (é muito legal, como esforço de perdão)

Não Chores Mais (No Woman no Cry)
Bob Marley
 
No, woman, no cry, no woman, no cry (Bis)
Bem que eu me lembro, a gente sentado ali
Na grama do aterro sob o sol
Ob... observando hipócritas
Disfarçados, rondando ao redor

Amigos presos, amigos sumindo assim, pra nunca mais
Nas recordações retratos de um mal em sí
Melhor é deixar pra trás
Não, não chores mais... não, não chores mais (Bis)

Bem que eu me lembro, a gente sentado alí
Na grama do aterro sob o céu

Ob... observando estrelas,
junto a fogueirinha de
papel

Quentar o frio, requentar o pão, e comer com você
Os pés de manhã, pisar o chão
Eu sei, a barra de viver, mas se Deus quiser

Tudo, tudo, tudo vai dar pé!
Tudo, tudo, tudo vai dar

Tudo, tudo, tudo vai dar pé!
Tudo, tudo, tudo vai dar pé

No, woman, no cry, no, woman, no cry! (Bis)
Não, não chores mais ... menina não chore assim (Bis)

Sim, pessoalmente é melhor deixar para trás.

Ambientalmente, em termos de coletivo, precisamos retratar, em todos os níveis buscar e expor.

PESSOAMBIENTALMENTE EXPOR O MAL (as pessoas devem fazer o esforço de curar, tirar de si os venenos)

PERGUNTANDO AOS AMBIENTES.
Mundo investiga em plenitude.
Nações replicam.
Estados indicam.
Cidades-Municípios expõem.
PESSOAS LENDO, LEMBRANDO E ESQUECENDO.
Empresas.
Grupos.
Famílias.
Indivíduos.

Mostrar às crianças, não, definitivamente não, elas têm de ter seus 13 ou 15 anos de inocência quanto às maldades humanas.

Aos jovens adultos, eles precisam saber do que talvez encontrem.

Devagar, bem devagarinho, serão eles que irão governar.

Vitória, segunda-feira, 14 de novembro de 2016.

GAVA.

Nenhum comentário:

Postar um comentário