domingo, 27 de maio de 2018


O Caçador de Lentos

 

Como já disse, eles caçam as crianças e adolescentes nos livros dedicados ao “público jovem”, mas aqui vale, porque você vai rir, é uma paródia dos textos estupidificantes, brutalizantes que jorram das editoras/livrarias.

Resultado de imagem para shane hegarty
Resultado de imagem para os caçadores de lendas darkmouth

O livro é de Shane Hegarty, Os Caçadores de Lendas Darkmouth, Ribeirão Preto, Novo Conceito, 2017 (sobre original de 2015). Darkmouth (procuro na Internet) é Bocanegra, algo assim.

É engraçado, vale a pena comprar e ler.

Leia na página 49, capítulo 10: “Broonie não sabia para onde estava sendo arrastado, mas o simples fato de ter um saco na cabeça e os braços amarrados lhe dava motivo para suspeitar que não era para um lugar agradável”.

Na página 95, fala de passagem do “clã dos Caçadores de Lendas de Sepultópolis, no Brasil”, a cidade das sepulturas, não sei onde é que o número delas seja tão relevante para merecer anotação. Na página 68 há a passagem: “Niall Línguanegra [talvez seja a tradução de Darkmouth] foi o primeiro Caçador de Lendas a tentar convencer as Lendas, argumentando com elas e procurar entender por que queriam vir para este mundo. Ele morreu. E ninguém gosta de falar sobre isso”, humor no melhor estilho inglês, até porque Niall (Ferguson) é um historiador – se for isto será duplamente divertido.

E na página 219: “Não pense que eu não reparei em como você mal toca na sua carne, Finn. Você a empurra pelo prato, tentando escondê-la, mas ela não chega perto da sua boa. Ele é vegetariano, Clara. De quem ele puxou isso? Não do meu lado da família”. Os vegetarianos vão passar longe deste livro e se houver uma ditadura dos vegetais no futuro, eles com certeza suprimirão essa passagem da primeira edição sob seu mando.

Na página 128 fica do lado correto, quando diz: “Eles são mágicos [= MENTIROSOS, na Rede Cognata]. Ou algo assim, de qualquer forma. Do tipo que traz maldade para este mundo”.

Muito bom, recomendável, vá comprar, ler e se divertir.

Hellwood dificilmente valorizará e filmará.

Vitória, domingo, 27 de maio de 2018.

GAVA.

Nenhum comentário:

Postar um comentário