Jogo de Pirâmides

 

Já vimos todas aquelas traduções na Rede Cognata e você ou acredita ou vai lá fazer por conta própria.

EM TODO CASO, EIS ALGUMAS

·       Velho = BOBO = TOLO = BELO = EQUILIBRADO = TORTO;

·       Velhinho = BONZINHO = TOLINHO = BOCOZINHO = TRONCHO (torto) = TORTINHO;

·       Política = ENGODO = SUJEITA = PUTARIA = PALAVRA;

·       Embaixadores = EMBUSTEIROS;

·       Xadrez = PALAVRAS = ENGENHARIA = PASSADAS = SALTOS = ENERGIAS = POSTES = PARADAS = PONTOS = PARTÍCULAS = ONDAS = CHAVES = PORTAS = PIRÃMIDES e segue.

Assim, jogo de xadrez = JOGO DE PASSADAS = JOGO DE PIRÂMIDES e por aí vai. Ele tem 8 x 8 (como o I Ching = A PIRÂMIDE = A ENERGIA = O SALTO = A CHAVE, etc.) = 64 casas. Já o tinha visto como superposição de pirâmides, mas não tinha feito a tradução.

O JOGO DE CHAVES (mas quais serão elas?) – o jogo e o tabuleiro. Coloquei setas para indicar as passadas.

Se você seguir as setas subirá 64 degraus até deparar com a haste central, no centro do quadrado 2 x 2 = 4, com o quinto elemento no centro. Parecem variantes - sempre versando sobre o mesmo tema – espalhadas por toda a geo-história. É algum tipo de chave, mas ela escapa sempre, por enquanto. Poderia ver as pirâmides: de 8 x 8 = 64, a mais externa de todas; de 6 x 6 = 36, a segunda; de 4 x 4 = 16, a terceira; de 2 x 2 = 4, a central = GOVERNANTE = CRISTO = CENTRO.

O JOGO DE XADREZ VISTO DE OUTRO ÂNGULO (= jogo de poderes = jogo de políticos = jogo de padres)

De fato, é sempre a questão do quinto elemento, o elemento governante. Mas é também JOGO DE CHAVES e quais seriam elas? O que está embutido aí que nós não vemos?

Vitória, terça-feira, 03 de janeiro de 2006.