O Número da Besta é 666

 

                            Na Bíblia cujo exemplar estar comigo está escrito assim no Apocalipse de São João 13, 18: “Eis aqui a sabedoria! Quem tiver inteligência, calcule o número da fera, porque é número de um homem, e esse número é seiscentos e sessenta e seis”.

                            Nessa tradução diz fera e não besta. Evidentemente é importantíssimo saber qual é a tradução certa do hebraico, se foi escrita nessa língua, ou do aramaico, ou do que for (grego, por exemplo).

                            Usando a Rede Cognata podemos fazer um punhado de traduções bastante curiosas.

·       Sabedoria = PALAVRA = PODER = POLÍTICA = FALA e outras;

·       Número = MÃO = NOME = MÃE = NÃO e outras;

·       Um = HOMEM = SÓ = PRISIONEIRO = SOZINHO = SOM = FÁ = PURO = PURÍSSIMO = PAI = SENHOR = PI = SEXO = SOMA e outras;

·       Besta = BOMBA = ACIONADOR = DISPARADOR = BRASIL = BOSTA = DANADO = BONITO e outras (Daqui podemos concluir que a bomba não é o conjunto, mas somente o disparador ou acionador. Por outro lado, estopim = MUDANÇAS, o que significa que o “estopim da bomba” é o que inicia as mudanças e que a bomba em si é o disparador, o terminador: há um começo, que é o estopim, e um fim, que é o disparador, o resto sendo a explosão – MATANÇA – definitiva);

·       Calcule = CIRCULE = CRIE = ATE (do verbo atar) = CALE = COLE e outras;

·       666 = seis seis seis = um um um (mas se tomarmos pelas palavras muda tudo);

Podemos, portanto, ler a frase assim:

·       “Calcule o número da besta (ou fera = PI), porque é número de um homem, e esse número é 666” = CIRCULE (CALE = ATE) O NÚMERO (NOME) DO DISPARADOR, PORQUE É NÚMERO DO SENHOR PAI, E ESSE NÚMERO É FÁ FÁ FÁ” (são muitas as traduções). Então, seriam emitidos (= SOLTOS) três tons FÁ puros ou puríssimos seguidos e isso dispararia uma bomba, supostamente a bomba do Juízo Final. Outra dentre as muitas traduções seria ATE A MÃE DA BESTA, PORQUE É NOME DE UM HOMEM, E ESSA MÃE É SEXO SEXO SEXO.

Resultado: está calculado mesmo.

O que fazer com coisa tão tremenda assim?

Todavia, não é nada de tudo aquilo que especularam, de todas essas versões que circularam através de toda a geo-história em milhares de livros e interpretações, inclusive as da Internet que coloco abaixo. Passaram mesmo muito longe.

Vitória, quinta-feira, 14 de abril de 2005.

 

NO DICIONÁRIO        

besta [Do lat. balista.] S. f. 1. Arma antiga, formada de arco, cabo e corda, com que se disparavam pelouros ou setas; balestra. [Pl.: bestas. Cf. besta (ê) e pl. bestas (ê).] besta (ê). [Do lat. bestia (lat. tard. besta).] S. f. 1. Quadrúpede, principalmente de grande porte. 2. Animal de carga. 3. Zool.  V. mulo. 4.        Fig.  Pessoa muito curta de inteligência. 5. Bras. N. Zool. V. égua (1). S. 2 g. 6. Indivíduo tolo, simplório. 7. Bras.  Indivíduo pretensioso, pedante, presunçoso. Adj. 2 g. 8. Tolo, simplório. 9. Bras.  Pretensioso, pedante, presunçoso. 10. Bras. Fam. Insignificante; sem importância, à-toa. [Pl.: bestas (ê). Cf. besta, s. f., pl. bestas, e besta, bestas, do v. bestar.] Besta de carga. 1. Animal empregado no transporte de fardos ou de outras cargas; cargueiro. Metido a besta. 1. Bras. Gír. Cheio de empáfia; vaidoso, convencido, pretensioso. [Tb. se diz apenas metido.]

NA INTERNET

Número da besta - Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre. De acordo com o Apocalipse, livro presente no Novo Testamento da bíblia, o número 666 é o número da besta, que será grafado na testa dos seguidores de Lúcifer, figura malígna da mitologia cristã, quando chegar o juízo final, onde os vivos e os mortos serão julgados.

Dentre todos os tópicos da Bíblia, talvez a marca da besta seja o que mais tem suscitado especulações e argumentações ridículas e bombásticas. Cristãos e não-cristãos debatem o significado de seu valor numérico. Mas o que diz, realmente, o texto bíblico?

Anticristo: a besta semelhante ao Cordeiro Um sinal infalível indicado pela Bíblia para reconhecer que o dia da volta de Cristo está chegando, é o aparecimento do filho da perdição ou do anticristo. De acordo com I Jo 2,18, já naquele tempo muitos anticristos se encontravam em ação no mundo, como precursores do verdadeiro anticristo que haveria de surgir no fim dos tempos.

NOTÍCIAS ATERRORIZANTES SOBRE BILL GATES & MICROSOFT Leia isto e comprove-o, para ver o que você pensa depois... Se você utiliza produtos MICROSOFT, deve conhecer estes fatos... Você sabia que o VERDADEIRO nome de Bill Gates é William Henry Gates III? Hoje em dia o conhecemos como Bill Gates (III) onde "III" significa "terceiro". Então, o que há de aterrorizante neste nome?

WWW em hebraico equivale a 666, o número da besta? A resposta a esta pergunta é: NÃO. O mito (ou a "lenda urbana" pseudo-cristã) de que as letras "WWW" que precedem a maioria dos endereços na parte da Internet conhecida como World Wide Web sejam equivalentes ao número 666 (o número do diabo, da besta, etc.) mostra um total desconhecimento do uso dos números no hebraico antigo.