Que Nome Tão Estranho!

 

                            Quando nasci meu pai se chamava José Attílio GAVA e minha mãe Alvira PERIM Gava; escolheram em 1954 para mim o nome de José Augusto GAVA. José em virtude do pai de Jesus, que tinha esse nome em hebraico; e Augusto devido certamente a Octavius Augustos, imperador prestigiado de Roma.

                            Em 1992 comecei o modelo, em 1994 deparei com a Rede Cognata (veja no Livro 2, A Construção da Rede e da Grade Signalíticas), da qual provém muitas traduções, algumas das quais coloco abaixo.

                            ENTRANHÍSSIMO NOME                    

JOSÉ	AUGUSTO	GAVA
Japão	Canadá	Itália
Equação, teorema	Geometria	Álgebra
Deus	Governante	Criador
Dono	?	A/dono (como Adão)
Definição	Centro	Gerador

Como G = ORÁCULO (no filme Matrix), o oposto, T = ARQUITETO; e Neo (= ESFERA) seria o centro, de que T = 0/G e G = 0/T constituiriam meras sombras ou projeções, seus sonhos, um para a esquerda (ou direita) e a outra para a direita (ou esquerda). Será que nossos nomes trazem impressos detalhes do futuro, quer dizer, destino? Será que quando soubermos fazer todas as traduções as pessoas escolherão os melhores nomes? Certamente! Mas também é verdade que nunca escaparemos da soma zero de bom e de ruim; assim, as escolhas seriam dificílimas e talvez fosse melhor se tivéssemos números (mesmo assim, creio, não há como fugir dos condicionamentos). Quantas amarrações! Por mais que a gente se esforce sempre caímos nos mesmos condutos ou canais.

É tudo esquisito demais.

                            Vitória, quarta-feira, 04 de agosto de 2004.